RESEÑA DE "SAMURAI POP.ENTRE LA HISTORIA Y LA CULTURA POPULAR" DE ROBIN BOOK EDITORIAL
Oriol Estrada y Jonathan López-Vera se cuentan entre los más reconocidos divulgadores actuales sobre historia y cultura japonesa en España. Cada uno ha desarrollado una trayectoria propia y destacada. Estrada, especialista en manga, anime y cultura popular japonesa, es autor de Cultura manga (Look, 2020) y coautor de 501 mangas que leer en español (Norma Editorial), además de participar activamente en proyectos de divulgación y comisariado cultural centrados en el cómic y la cultura nipona. López-Vera, por su parte, ha enfocado su obra en el estudio histórico del Japón premoderno, firmando títulos como Historia de los samuráis (Satori Ediciones), Toyotomi Hideyoshi y los europeos. Portugueses y castellanos en el Japón samurái (Edicions Universitat de Barcelona) y la versión inglesa A History of the Samurai (Tuttle Publishing), entre otros trabajos que lo han consolidado como una de las voces más solventes en los estudios japoneses contemporáneos.
A partir de trayectorias tan distintas como complementarias, ambos autores han aunado esfuerzos para dar forma a Samurai POP. Entre la historia y la cultura popular (Robin book). Esta obra conjunta se beneficia de una doble perspectiva única: por un lado, la mirada histórica y académica de López-Vera; por otro, la comprensión profunda de Estrada sobre la evolución del imaginario japonés en el manga, el anime, el cine y el videojuego. El resultado es un estudio que conecta pasado y presente, tradición y reinterpretación contemporánea, ofreciendo al lector un análisis riguroso y accesible del mito del samurái y su presencia constante en la cultura pop global.
Samurai POP se convierte así en el punto de encuentro ideal entre dos líneas de investigación que, lejos de oponerse, se enriquecen mutuamente. Gracias a esta colaboración, Estrada y López-Vera trazan un mapa renovado y sugerente del samurái como figura histórica, pero también como icono cultural mutable, capaz de dialogar con públicos de todas las generaciones. Una obra imprescindible para quienes desean comprender tanto el legado real del Japón feudal como su poderosa relectura en la cultura popular contemporánea.
La dupla de autores es capaz de unir con sorprendente naturalidad el rigor académico y la pasión por la cultura popular japonesa. El libro propone un recorrido doble ,histórico y mediático, que desmonta la imagen distorsionada del samurái que ha dominado occidente, a la vez que revela cómo esa figura guerrera ha sido reinterpretada en el manga, el anime, el cine y los videojuegos. A través de mil años de historia japonesa desgranados era a era, el volumen combina la claridad pedagógica de López Vera con las recomendaciones cuidadosamente seleccionadas de Estrada, que rescatan tanto clásicos esenciales ,de Kurosawa a Kobayashi, como joyas poco conocidas que permanecen invisibles para el público general. El resultado es un libro accesible, visual y sorprendentemente estimulante, que invita tanto a los amantes de la historia japonesa como a cualquier curioso de la cultura pop a redescubrir la verdadera dimensión de los samuráis y su inagotable eco en la ficción contemporánea.
Los autores se complementan perfectamente :el rigor histórico de Jonathan López-Vera, doctor en historia japonesa, y el profundo conocimiento de la cultura popular de Uriol Estrada, divulgador, profesor y figura activa en eventos como el Salón del Manga de Barcelona. Lo que podría haber sido una simple guía de obras sobre samuráis en cine, manga o videojuegos se transforma aquí en un proyecto mucho más ambicioso: un puente entre mil años de historia real y la imagen romántica, estilizada o directamente inventada que la cultura pop ha construido en torno a estos guerreros.
El libro está dividido en dos grandes líneas que se entrelazan ,la histórica y la pop, y que recorren era a era la evolución del samurái, desmontando mitos con precisión y contexto al tiempo que ofrecen un abanico delicioso de recomendaciones que van desde Kurosawa o Kobayashi hasta joyas ocultas del manga, el anime o el cine japonés.
Además de su valor informativo, Samurai Pop destaca por su edición a color, su formato manejable y unas fichas cuidadosamente elaboradas que permiten leerlo del tirón o por capítulos sueltos según el periodo que más atraiga al lector. La obra es también una invitación a mirar con menos ingenuidad y más curiosidad las ficciones que consumimos: no exige que éstas sean fieles a la historia, pero sí nos recuerda cómo la realidad y el mito dialogan entre sí para dar forma al samurái que Occidente ,y muchas veces el propio Japón, cree conocer. Accesible, entretenido y sorprendentemente revelador, es un libro imprescindible tanto para quienes aman la historia japonesa como para quienes disfrutan de las historias de espadas, honor y estética samurái en cualquiera de sus expresiones modernas.
Samurai Pop es un libro que irradia la complicidad creativa de quienes lo hicieron posible y se advierte un proyecto nacido de la afinidad personal y del entusiasmo compartido. Sin duda estamos ante una obra concebida desde la imaginación y la curiosidad antes que desde cualquier rígido esquema editorial.
Esa energía espontánea impregna cada capítulo. La naturalidad con la que Estrada y Jonathan López-Vera evocan sus referentes, la combinación de rigor histórico y sensibilidad pop, y la voluntad de acercar la cultura japonesa de forma accesible revelan un trabajo guiado por una pasión genuina. Ambos autores reconocen que el proyecto se sostuvo gracias a una sintonía creativa poco habitual: la mezcla exacta entre la mirada divulgativa y emocional de Estrada y la perspectiva académica y analítica de López-Vera, historiador especializado en Japón.
Samurai Pop, así, se presenta no solo como una exploración vibrante de la cultura japonesa contemporánea, sino también como el testimonio de un proceso creativo honesto, transparente y profundamente colaborativo. Esa autenticidad ,expresada abiertamente por los propios autores, es, quizá, uno de los rasgos que lo hacen destacar dentro del panorama actual de libros dedicados a la cultura pop.
Esa complementariedad entre divulgación y rigor histórico se refleja también en la propia arquitectura del libro. Samurai Pop propone una mirada doble: por un lado, funciona como un amplio recorrido por películas, series, anime, manga y videojuegos que han modelado la imagen del samurái en la cultura popular; por otro, ofrece un conjunto de explicaciones históricas que desmontan tópicos y aclaran los contextos reales en los que surgieron las figuras y episodios que la ficción ha reinterpretado. No es un compendio de obras “imprescindibles” ni un ranking de lo mejor, ni tan siquiera un listado de preferencias personales: la selección se construye desde la voluntad de mostrar la diversidad de representaciones posibles, lo que explica la convivencia entre títulos canónicos y producciones menores cuyo valor reside más en lo que revelan sobre tendencias estéticas, mitos persistentes o errores históricos ampliamente difundidos.
Uno de los mayores aciertos formales del libro es su estructura periodizada, una herramienta que permite comprender cómo la cultura popular se ha centrado obsesivamente en determinados momentos ,sobre todo el periodo Sengoku, mientras ha ignorado casi por completo otros siglos de la historia japonesa. Para equilibrar esa desproporción, los autores incorporan obras poco conocidas, a veces nunca editadas fuera de Japón, que actúan como pequeñas ventanas hacia épocas rara vez representadas. Gracias a esta decisión , Samurai Pop no solo amplía el campo de referencia del lector, sino que corrige una imagen del pasado moldeada durante décadas por ficciones tan fascinantes como imprecisas.
Una parte especialmente valiosa de la obra es la vocación divulgativa de López-Vera, presente en la obra. El historiador desmonta, con humor y rigor, muchos de los malentendidos perpetuados por el cine o la industria del videojuego: la idea del samurái como guerrero noble y uniforme a lo largo de mil años, la falsa superioridad de la katana frente a armas históricamente más importantes como el arco o el yari, o el abuso narrativo de la figura del “héroe occidental” que Hollywood inserta para guiar al público. Las anécdotas sobre El último Samurai o sobre la nueva adaptación televisiva de Shōgun ilustran cómo el libro aborda esas tensiones entre historia y mito sin renunciar a disfrutar de la ficción.
Muchos lectores llegan al mundo de los samuráis arrastrando estereotipos culturales asumidos ,la asociación automática entre “samurái” y “katana”, o la imagen romántica del guerrero honorable, y se sorprenden al descubrir, gracias a las explicaciones de López-Vera y Estrada, que buena parte de esas nociones son invenciones modernas o interpretaciones superficiales nacidas de la cultura pop. El libro muestra cómo incluso figuras veneradas, como Sakamoto Ryōma, se revelan muy distintas cuando se contrastan con la historia real, y cómo la ficción ,desde el cine de Kurosawa hasta videojuegos como Ghost of Tsushima, puede enseñar y desinformar al mismo tiempo. Samurai Pop nace precisamente de ese cruce entre fascinación popular y rigor histórico: disfrutar de la ficción, sí, pero sin confundirla con una verdad inamovible, y reconociendo que el aprendizaje comienza cuando dejamos de quedarnos en la superficie de lo que vemos.
Todo esto convierte Samurai Pop en una obra híbrida que no sólo informa, sino que invita a mirar la cultura popular con más contexto, más matices y más sentido crítico. El lector aprende por qué ciertos estereotipos persisten, cómo se decide qué obras quedan dentro o fuera de un catálogo así, y qué dilemas aparecen al representar periodos mal documentados o terrenos donde la ficción se impone al rigor histórico. La obra no es un manual académico ni una guía frívola, sino un punto de encuentro entre la erudición y el entusiasmo otaku. Samurai Pop termina siendo no sólo un repaso de ficciones, sino una reflexión sobre cómo consumimos imágenes, cómo se construye la memoria cultural y cómo la historia real se filtra ,o se distorsiona, en cada nuevo relato. Un libro imprescindible para quien quiera entender la figura del samurái más allá de los clichés y, sobre todo, para quienes aman el cine, el anime y el manga tanto como sus autores.
No hay comentarios:
Publicar un comentario